معنی درس غزل شکسپیر

معنی و بررسی شعر شکسپیر
 مضمون درس : ستایش جوانی وعمر و توصیف قدرت و شاعری خود

لغات)

 فرجام: نهایت ، سرانجام

 خسوف : پنهان شدن و قرار گرفتن زمین میان ماه وخورشید

 کژخیم: بدرفتار

 موهبت: بخشش

 فرٌه : شکوه

 زنهار: امان وپناه

 دهر:روزگار

تفاوت میان غزلواره های شکسپیر و غزل فارسی

مقایسه غزلواره های شکسپیر با غزل فارسی

از آنجا که غزلواره (سانت) و غزل هر دو قالبی برای سروده‌های کوتاه غنایی هستند، مقایسه میان این دو جالب توجه است و می‌تواند روشنگر بینش‌های متجلّی در هر دو قالب باشد. برخی از غزلواره‌های شکسپیر از جهانی با غزلیات کلاسیک ایرانی قابل مقایسه است و مضامین مشابهی دارد. اما در کلّ، بر خلاف غزل‌های کلاسیک ایرانی که بینشی عرفانی از هستی به دست می‌دهد و به مضامینی معنوی و آن جهانی می‌پردازد، غزلواره‌های شکسپیر به مضامین ملموس و واقعی «این جهانی» می‌پردازد و مثلاً هر گاه از معشوق سخن گوید منظورش انسانی واقعی است و نه پدیده‌ای انتزاعی و یا ملکوتی. آنجا که غزل با تعابیر گوناگون و زبانی سمبلیک به کشف و شهود و سماع و سیاحت در حیطه‌های عارفانه روح می‌پردازد، غزلواره شکسپیر با زبان پر ابهام و گاه طنزآمیز، احساسات و اندیشه‌هایی ژرف را درباره پدیده‌های ملموس این جهانی بیان می‌کند.

 پدیده‌هایی چون فنا و میرایی، گذشت بی‌امان زمان، فریب‌ها و پیچیدگی‌های عشق. بنابراین زبان غزلواره، صریح و مشخص است و معانی را با آفریدن تصاویر منتقل می‌کند و اگر هم ابهامی در کار باشد به دلیل کاربرد کنایه و ابهام است، نه به خاطر تعابیر سمبولیک و استعاره‌های پیچیده.

سلیمان و دیو از زبان الهی قمشه ای

💡🔑💡🔑
ماجرای دیو و سلیمان از زبان دکتر الهی قمشه ای
دکتر الهی قمشه ای می گوید:
یکی از جذاب ترین تعبیرات " نفس و عشق " ، قصه دیو و سلیمان است که از دیرباز در ادب پارسی به اشاره و تلمیح از آن یاد شده است .
قصه چنین است که سلیمان فرزند داود ، انگشتری داشت که اسم اعظم الهی بر نگین آن نقش شده بود و سلیمان به دولت آن نام ، دیو و پری را تسخیر کرده و به خدمت خود در آورده بود ، چنانچه برای او قصر و ایوان و جام ها و پیکره ها می ساختند (قرآن / سبا / ١٣) . این دیوان ، همان لشکریان نفسند که اگر آزادباشند ، آدمی را به خدمت خود گیرند و هلاک کنند و اگر دربند و فرمان سلیمان روح آیند ، خادم دولتسرای عشق شوند.

ماجرای سروده شدن قطعه قلب مادر ایرج میرزا

زبان فارسی سال چهارم
قطعه قلب مادر ایرج میرزا
پیدایش قطعه معروف قلب مادر روند جالب توجهی دارد: روزنامه ایرانشهر (مؤسس: کاظم زاده ایرانشهر) که در دهه بیست میلادی در برلین منتشر میشد، در شماره ۴ خود یک مسابقه ادبی برگذار کرد. از شرکت کنندگان که ایرج نیز جزو آنها بود خواسته شده بود، یک قطعه نثر آلمانی را که به فارسی ترجمه شده بود بصورت شعر درآورند. مضمون این قطعه ازاین قرار است:

برگزاری همایش اراک

با هدف هم افزایی میان بخش های مختلف ، همایش مولفان کتب درسی ، سرگروهان استانی و دبیران انجمن های علمی زبان و ادبیات فارسی با همت دبیرخانه کشوری برگزار شد . از استان آذربایجان غربی ، آقایان دکتر الیاسی پور ( سرگروه استانی ) و ابراهیم زاد ( دبیرانجمن علمی دبیران ادبیات استان ) در این اجلاس حضور داشتند   دانلود تصاویر
                                                          دانلود تصاویر

سوال و جواب ها با مولفان در همایش اراک

۱-آیا زمان معمول برای آزمون پایان ترم نگارش دهم کم نخواهد بود ؟
جواب د قاسم پور : حداقل زمان پیش بینی شده ۱۲۰ دقیقه است

۲-با توجه به کم بود نمونه سوال برای نگارش برای پایان ترم چه کنیم ؟ جواب د قاسم پور : در نظر داریم درصورت موافقت مرکز سنجش آموزش و پرورش سوالات ، آزمون را به صورت هماهنگ برگزار کنیم

مقاله ای درباره مقایسه جم و سلیمان

دانلود کنید

شناخت ترکیب وصفی از اضافی

دانلود کنید

قارون که بود ؟

تلمیحات ادبی پارسی
قارون
قارون جاه‌طلب، بخیل، حسود و بسیار ثروتمند بود، آن‌چنان‌که چند تن زورمند زیر بار کلیدهای مخازن و دفاتر حساب اموالش زانو می‌زدند. هرچند او را اندرز می‌دادند که به مال دنیا مغرور نشود، و آن را در راه خیر مردم صرف کند، نمی‌پذیرفت. وی در پرداخت زکات بخل ورزید و عاقبت حیله‌ای اندیشید تا موسی را با سلاح تهمت مغلوب کند. پس با زنی تبهکار تبانی کرد تا وی در حضور قوم از موسی تظلم کند و او را به زنا متهم سازد.

اولین شاعر پارسی گو که بود ؟

در تذکره ها و کتب تاریخی فارسی( به ترتیب تاریخی چون : تاریخ سیستان ، لباب الباب ، المعجم ف÷ معایر اشعار العجم ، تذکره دولت شاه و مجمع الفصحا ) از نخستین شاعران فارسی بحث کرده اند . بعضی بهرام گور را نخستین شاعر فارسی خوانده اند و بعضی محمدبن وصیف سیستانی دبیر رسایل یعقوب را اولین شاعر فارسی دانسته اند که بسام کورد و محمدبن مخلد سگزی به تقلید از وی شعر گفته اند .به نظر می رسد تذکره نویسان نظم هجایی فارسی میانه را با نظم عروضی شعر فارسی دری در امیخته اند و دیگر این که تعیین اولین شاعر در کشوری مانند ایران که مهد شعر و موسیقی است کار اسانی نیست زیرا اخبار به دست آمده از مابع مختلف نادر و محتوای آن منابع هم مشوش و هم متناقض است .